首页成语词典红杏出墙红杏出墙的意思

hóngxìngchūqiáng

红杏出墙

更新时间：2025-03-17 18:05:49

意思解释

基本解释红色的杏花穿出墙外。指春天一派繁荣景象；也喻指大好形势。

出处宋叶绍翁《游小园不值》诗：“春风满园关不住，一支红杏出墙来。”

例子公园里柳树婀娜，红杏出墙，该是孩子们换上春装，游园的好季节了。

基础信息

拼音hóng xìng chū qiáng

注音ㄏㄨㄥˊ ㄒ一ㄥˋ ㄔㄨㄑ一ㄤˊ

繁体紅杏出墙

正音“杏”，不能读作“xīn”。

感情红杏出墙是中性词。

用法主谓式；作主语；指妻子有外遇。

辨形“杏”，不能写作“心”。

谜语对外开放

近义词偷鸡摸狗

反义词从一而终

英语Red apricot blossom reaches over the wall.

字义分解

hóng gōng红 xìng杏 chū出 qiáng墙

展开阅读全文 ∨

更多成语的意思解释

※ 红杏出墙的意思解释、红杏出墙是什么意思由词典库提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
眼空一世	整个时代的人都不放在眼里。
百川归海	百川：泛指大小江河。所有江河最终都流入大海。比喻众望所归或大势所趋。也比喻许多事物由分散而汇集到一处。
路遥知马力，日久见人心	路途遥远才能知道马的力气大小，日子长了才能看出人心的好坏。
难以置信	不容易相信。
先声夺人	声：声势；夺人：指动摇人心。先张扬自己的声势以压倒对方。也比喻做事抢先一步。
尾生之信	尾生：古代传说中坚守信约的人，他为守约而甘心淹死。比喻只知道守约，而不懂得权衡利害关系。
将功补过	将：拿；补：补偿。用功劳补偿过错。
贫贱不能移	不会因生活贫困，地位卑微而改变自己的志向。
算尽锱铢	算：计算；锱铢：旧制1两＝4锱，1两＝24铢，比喻极其微小的数量。极微小的数量也要算。指苛敛钱财。
顾影弄姿	顾影：看着自己的身影；弄姿：做出各种姿态。对着自己的身影，做出各种姿态。形容卖弄身形，自我欣赏。
丑媳妇免不得见公姑	公姑：公婆。比喻害怕见人而不得不见人。
语短情长	语言简短，情意深长。
民不畏死	畏：惧怕。人民不怕死。形容不怕死的气慨。
发号施令	发、施：发布；下达；号：号令、命令。发布命令；下达指示；进行指挥。
互通有无	相互间拿自己多余的东西去调换自己所缺少的东西。
罪上加罪	指罪恶更为严重。
融会贯通	融会：融合领会；贯通：透彻理解。指把各方面的知识和道理融合贯穿在一起；从而取得对事理全面透彻的理解。
半夜三更	三更：旧时一夜分为五更；半夜子时为三更；即夜十一点至凌晨一点。
羽旄之美	装饰着羽毛的旗子飘动的状观景象。
事与愿违	事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。
坐观垂钓者，徒有羡鱼情	徒：空；羡：羡慕。坐着看那些钓鱼的人，空自有羡慕鱼儿的心情。指空想旁观不如实干。
学而优则仕	优：有余力，学习了还有余力，就去做官。后指学习成绩优秀然后提拔当官。
袅袅婷婷	袅袅：柔美貌；婷婷：美好貌。形容女子姿态柔美。
屡试不爽	屡次试验都不错。
双柑斗酒	比喻春天游玩胜景。
会少离多	相会少，别离多。感慨人生聚散无常或别离之苦。
故态复萌	老样子又重新恢复。指原来的旧习气和老毛病又重犯了。
乐以忘忧	由于快乐而忘记了忧愁。